كورد دوبلاژ. هل ن‌هك‌هد راك ییارێخ ‌هب و ‌هشێك ێب ‌هب ناك‌هملیف و ‌هقڵ‌هئ ووم‌هه . كورد دوبلاژ

 
<b>هل ن‌هك‌هد راك ییارێخ ‌هب و ‌هشێك ێب ‌هب ناك‌هملیف و ‌هقڵ‌هئ ووم‌هه </b>كورد دوبلاژ 103,502

translittération. 🔥😍🔥🍿 Prison Break Kurdish. زندگی و فعالیت حرفه‌ای. لە نوێ نوێتر بو یەکەم جار لە کورد دوبلاژ. دوبله شده در انعکاس هنر مدیر دوبلاژ: نیما مظفری صداپرداز: رضا یزدانیان مترجم: توماج مظفری ضبط استودیو آسمان صدا گویندگان: شقایق فروبار,جوانه برهانی ,بابک وطن دوست,پنته آ یزدی,مهسا احمد پور,علیرضا نیکوگر,اکرم عبدی. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. امیرهوشنگ زند (متولد ۱۳۳۲) دوبلور ٬ مدیر دوبلاژ و همچنین مترجم می باشد. او در ساحل سرگرم اسکوتر سواری‌های بی پایان و خوردن پاستا شده و همه. دانلود صوت دوبله فیلم John Wick: Chapter 4. همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه ) فیلم داستان "ناتسومی" دختری جوان و پدرش به همراه یک مکانیک کار کشته که همگی عضو تیم دریفت الایو هستند. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. Watch the latest video from كورد دوبلاژ (@drama4371). We would like to show you a description here but the site won’t allow us. 2–1. 18,232 likes · 4 talking about this. دانلود ویدیو. رسانه اینترنتی دوبلاژ. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. ‎ئه‌م لاپه‌ره‌یه‌ تایبه‌ته‌ به‌ درامای دۆبلاژ كراوی كوردیه‌ هیوادارین. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. # وه زیر. 5 له‌ 10 زمان:انکلیزی. 10. The series was written by Carl Joos, directed by Tim Mielants and produced by. درامای كۆری دۆبلاژكراوی كوردی (جومونگ) ئەڵقەی ١٠٤ بە كوالیتی hd ببین چیڕۆكی دراما مێژوویی پۆستەری دراما لێرە دراماكە ببینن ئەگەر ڤیدیۆكە ئیشی نەكرد كلیك لێرە بكە لۆ بینینی هەموو فیلم و دراما کارتۆن… Kurdish TV Entertainment in Hawler (Erbil), Kurdmax show has endless entertainment for the discerning YouTube viewer. لایتینگ مک‌ کوئین ماشین مسابقه ‌ای خوش‌ عکس. 2,417 likes · 4 talking about this. بازگشت قدیم تر ها برای تبدیل شدن به یک دوبلور حرفه ای مجبور بودید به شهر های بزرگ سفر کنید و وارد یکی از استودیو های ضبط اسم و رسم دار بشوید، اما تکنولوژی این را تغییر داده است. او نخست برای صداپیشگی‌اش در باب‌اسفنجی شلوارمکعبی به شهرت رسید و از جمله کارهای شاخص او می‌توان به صداپیشگی جای شخصیت‌های باب‌اسفنجی. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. . خسرو خسروشاهی ۷ دی ۱۳۲۰ در شهر تهران متولد شده‌است. دوبله فارسی فیلم پدینگتون - Paddington 2014 ژانر: کمدی ، خانوادگی خلاصه : خرسی در جستجوی خانه­ ای برای خود، به لندن سفر می ­کند. 6K من المتابعين. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. حامد عزیزی (زادهٔ ۵ آذر ۱۳۵۸ تهران) صداپیشه و گوینده رادیو ایرانی است. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 6 million globally. 9940 0. 1K Fans. چاڤەرێبنکەنالێ مە یوتوبی سابسکرایب بکەنKord movieاقوى افلام الاكشن 2020, اقوى افلام الاكشن والاثارة, اقوى افلام. بوکسون را بکش. Most Relevant is selected, so some replies may have been filtered out. موسسه آموزش عالی آزاد فن پردازانمجید حبیبی (متولد ۹ دی ۱۳۶۰ در سنندج) صداپیشه و مدیر دوبلاژ ایرانی است. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. كورد: بعد فترة احتلال العراق عام 2003م، بدأت تظهر كتابة جديدة وهي كورد؛ تفاديًا للفظ الكلمة من قبل البعض بكسر الكاف حيث لا تكتب الضمة -غالبًا- في الكتابة الحديثة. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. كورتیه‌کجه‌نگاوه‌ره‌كێ كه‌ڤنێ ترسناک كو كارێ ئه‌وی نێچیكرنا سه‌رایه‌، ئارمانجا ئه‌وی نێچركرنا سه. ‎(Drama For Kurd) دراما بۆ كورد‎. يسقط حبار عملاق بالقرب من بين كوردج. هنر دوبلاژ نوشته محمود پورشکیبایی آموزش دوبله گری اگر در قدیم قصد داشتید که به یک دوبلور حرفه ای تبدیل شوید، مجبور بودید تا به شهر های بزرگ سفر کنید و در استودیو های مهم و مورد تایید دوره. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 100% رضایت کاربران (18رای) جنایی درام محصول : انگلستان. ‏Kurd Drama کورد دراما‏. Armed with mysterious powers and a legendary sword, young rebel Nimue joins forces with charming mercenary Arthur. همراه با نسخه کامل دوبله. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. Attack on Titan S01. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. سپس با لوسی، یک دیو، و الفو، یک جن آشنا می شود و همه چیز نسبتاً هیجان انگیز و خطرناک می شود. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. در این محتوا سعی داریم شما را با کار دوبله فیلم. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 🔥لینکی. او بنیان‌گذار گروه دوبلاژ گلوری اینترتینمنت است، گلوری اینترتیمنت مشهور به انجمن صنفی. علو که مدیریت دوبلاژ این سریال را هم برعهده داشت، بخش‌های زیادی از داستان را تعریف می‌کرد و در کنار او صدای مریم شیرزاد روی شخصیت سرندیپیتی و نوشابه امیری به جای کونا، پسر بچه داستان، مجموعه. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 6 از 10 توسط 4,684 نفر در. To strike, cut, or rub (timber or leather, for example) so as to make even or smooth. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. خ) به‌حسێ ده‌سپێكا مێژوویا. dub 1 (dŭb) tr. 12. 0060 Ocr_module_versionامتیاز 7. خلاصه داستان: پو ، یک پاندای چاق و بامزه است که توی مغازه پدرش آشپزی می کند و آش رشته می فروشد. ‎Kurd Doblaj : كورد دۆبلاژ‎. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. #kurdmax #kurdmaxmusic #kurdmaxshow خۆشترین فلیمی دۆبلاژ کراوی کوردی (جومانجی) 👇⬇️★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ لینکی فیلم. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. 3K Likes. kurddoblaj🎬كورد_دۆبلاژ🎬 (@tiger_doblazh) on TikTok | 213. ساڵی دەرچوون:2018. 1h 29min. زنجیرە کارتۆنی دۆبلاژکراوی کوردی نێڵز ڕۆژانە ئەڵقەی نوێ دادەنرێت بۆ بینینی زنجیرە کارتۆنی نێڵز جۆینی ئەم. ۲ سال پیش. معنى الكلمة كورد، كورمانجي واضحه ومعناه أبناء جبال الأصول الدقيقة لاسم كرد غير واضحة. دو شیاد. این سومین انیمیشن سینمایی «گروه هنرپویا» بعداز شاهزاده روم و فیلشاه محسوب می‌شود. ٤ ل (ئۆسلۆ) یێ دده‌ت. اشتراک گذاری. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. سریال آلیس در سرزمین مرزی ; گروهی از جوانان بزهکار به دنیایی موازی و خالی از سکنه منتقل می شوند تا بخشی از یک بازی بقا باشند اما. KurdDrama KurdishDrama KurdishSerie Kurdish Serie Kurdish Drama Kurd Drama by Kurdinetتردد قناة كورد ماكس الجديد 2021 Kurdmax TV،تعد هذه القناة من القنوات التابعة لدولة كردستان العراقية، واللغة المستخدمة بها هي اللغة الكردية، يتم بث مجموعة من البرامج الشاملة والمنوعة، ويتم بث كذلك مجموعة من الأعمال الدرامية. سەبسکرایبی چەنالەکەمان بکەن بۆ بینینی شتی ناوازە لە مانگی رەمەزان چاوەروان بنله‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. لایک و کۆمێنت لە بیر مەکەنله‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. درام, جنایی, رازآلود. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی. صنعت دوبلاژ از قدیم تا به امروز برای دوبله کردن فیلم‌های ایرانی و خارجی کاربردهای زیادی داشته است. Watch the latest video from 🎬كورد_دۆبلاژ🎬 (@tiger_doblazh). انیمیشن لوکا (به انگلیسی: Luca 2021) در مورد پسر جوانی است که یک تابستان فراموش نشدنی را در سواحل ریویرای ایتالیا سپری می‌کند. كورد سينما. ساڵی دەرچوون:2018. 1h 39min. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. Watch the latest video from 🎬كورد_دۆبلاژ🎬 (@tiger_doblazh). 8K Likes. Type H, G, G' to have these characters used in dialects: lettres. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. حال آن‌ها با ماشین‌های رالی مورد علاقه خود رانندگی کرده و وارد. از طرفی لانگ سال‌ها درون ظرفی گرفتار شده و آرزو دارد روزی دوباره یک اژدها آزاد شود ،،،،، عوامل دوبلاژ : دوبله شده در موسسه سورن، مدیر دوبلاژ عرفان هنربخش، مترجمین:، سارا احمدزاده سعیدرضا. 28K. Most Relevant is selected, so some comments may have been filtered out. يمكنك الاختيار من بين مجموعة كبيرة من الأنغام والألحان والكلمات، أو طلب زفة خاصة بك. فیلمی کوردی 53 دنبال‌ کننده. بو ته‌ماشه‌كرنا فلمی ئه‌و لینكێ ل خوارێ كلیك بكه‌ بو بینه‌ریا هه. فليمي دوبلاژ كراوي كوردي 2020 ( ريگرى خه ونه كان ) تحميل فليمي دؤبلج كراوي كوردي 2019 زؤر بيحه لهفیلمێک پرلە چێژ و خوشی باس لە ژیانی خانەوادەیەک دەکات کە بە ناهەق زیندانی دەکرێن بە بونەی تومەت و یەکی دێت. It is currently five hundred and seventy weeks, five days, one hour, and thirty-two minutes young. 2021. Kurdbin - 2021 All Rights Reserved - هەموو مافەکان پارێزراوە بۆ دەزگای میدیایی کوردسات We would like to show you a description here but the site won’t allow us. TOP با ارائه نام. درامای كۆری دۆبلاژكراوی كوردی (جومونگ) ئەڵقەی ١٠٤ بە كوالیتی hd ببین چیڕۆكی دراما مێژوویی پۆستەری دراما لێرە دراماكە ببینن ئەگەر ڤیدیۆكە ئیشی نەكرد كلیك لێرە بكە لۆ بینینی هەموو فیلم و دراما کارتۆن…Kurdish TV Entertainment in Hawler (Erbil), Kurdmax show has endless entertainment for the discerning YouTube viewer. مترجم و مدیر دوبلاژ: سارا جعفری گویندگان : حسین سرآبادانی، شهراد بانکی، سارا جعفری ، حسین خدادادبیگی، مریم پناهی، محمدعلی جان پناه و… _____له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. فلمێ دوبلاژ كری ژ بۆ زمانێ كوردی Brothers (2015) part 1 part 2 oremari#hasan oremariگویندگان: شروین شمس (فلش) و علی رضا عباس زاده (بتمن) مترجم:ایلیا حجازی مدیردوبلاژ:حسین باقرنژاد "دوبله شده توسط گروه دوبلاژ پارسیان" @PARSIAN_dub. 3. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Termsله‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. مادر رهرو: راشل راد. وی پس از سال‌ها فعالیت در زمینه دوبلاژ به بازیگری نیز علاقه‌مند شد و در سال 1363 در فیلم سینمایی «راه دوم» به کارگردانی حمید رخشانی به بازی مشغول شد. ژانر: انیمیشن، اکشن. 9 از 10. فليمي دوبلاژ كراوي كوردي كومه له ي ته ور يه كيك له فليمه كوميديو تراژيديه پاش كه ميكي تر له جه نالي تيليگرامه كه. Watch the latest video from كورد دوبلاژ (@drama4371). خلاصه داستان: فلش با استفاده از قدرت خود مرتکب. ‎درامای دۆبلاژ كراوی كوردی‎, Irbil, Iraq. TOP با ارائه نام کاربری. ابر ذهن (به انگلیسی: Megamind) که در ایران با نام های کله کدو و نابغه هم شناخته می‌شود، یک فیلم پویانمایی رایانه‌ای سه‌بعدی درژانر کمدی و ابرقهرمانی آمریکایی به کارگردانی تام مک‌گرث است که در. افشین زی‌نوری (زادهٔ ۳ اردیبهشت ۱۳۵۵ در تهران) دوبلور، مدیر دوبلاژ، مجری و بازیگر ایرانی است. مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی گویندگان : سعید مظفری (ریک)،چنگیز جلیلوند(دریل فصل۶)، حسین عرفانی (مورگان ۵ فصل نخست_ – هِرشِل)، رضا آفتابی (شِین – گابریل – رِج)، شروین قطعه ای (دِریل۵ فصل نخست)، افشین زی نوری (گلِن)، مهرخ افضلی. فیلم روایتی بین دنیای زندگان و مردگان است. هاوريان فولومان بكه ن بوبينينى فليمى دوبلاژ كرواو. ۶ ساعت پیش. سلاو هاوريياني خوشةويست ئةم جةنالة 《Kurdish Film》 تازةية ئيوةش هاريكارمان بن تاكو بةردةوامبين بو ديتني فيديوي. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. ئاكشن - كۆمێدی - تاوانكاری. Kurd Doblazh. خلاصه داستان: ماجراجویی‌های خطرناک و پر از بدبختی یک پرنسس به نام بین (Bean) را دنبال می‎کند. دانلود صوت دوبله سریال The Continental: From the World of John Wick. انیمیشن لوکا (به انگلیسی: Luca 2021) در مورد پسر جوانی است که یک تابستان فراموش نشدنی را در سواحل ریویرای ایتالیا سپری می‌کند. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. . ‏موقع ويب ترفيهي‏#Badinan #kurdmax #kurdmaxshow #kurdmaxmusic #movie #kurdistan #badini #netflixكورد دوبلاژ (@drama4371) on TikTok | 129. 3K Likes. کورد دراما (@kurdd__drama) on TikTok | 69. Kurdish English Dictionary and Translator is a comprehensive and innovative application for iPod / iPhone / iPod with easy-to-use interface, quality content and advanced search functionality. Kfilmone. گۆگڵ دڕایڤله‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. ۰% رضایت کاربران (۰رای) اکشن انیمیشن ماجراجویی سال انتشار : ۲۰۱۲ محصول : آمریکا. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. إنها أنثى حبار، ولقد وضعت بيضها هناك للتو. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 6 million in Syria, 1. . كورتییه‌کبه‌حسێ چیرۆكا سه‌یه‌كێ ماڵێ دكه‌ت كو پشتی دهێته‌ ڕه‌ڤاندن كارێ ڕاكێشانا عه‌ربانان پێ دهێته. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. June 18, 2020 ·. To dress (a fowl). دوبلور مدیر دوبلاژ. فليمى دوبلاژ كراوى كوردى رفاندنى ياريزانيك ئه مشه و جاوه روانبن به كواليتى hd . كورد دۆبلاژ جیهانێك لە فلم و دراما لایك و فۆڵمان كەن بۆ بەردەوام بونمان. 75% رضایت. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. مؤسسهٔ فرهنگی هنری سورن به عنوان نخستین برند تخصصی خدمات رسانه در ایران و رکورددار پرمخاطب‌ترین آثار دوبلاژ انیمیشن، هم‌اینک رسانهٔ اختصاصی خود را با نام «وی‌اچ‌اس» در اختیار عزیزان قرار داده است. محمدرضا صولتی (زادهٔ ۷ خرداد ۱۳۵۴) صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر ایرانی است. ru سێرڤەری 5: uptostream سێرڤەری 6: uqload سێرڤەری 7: vadbom سێرڤەری 8: vadshar سێرڤەری 9: dood. خلاصه داستان : شاهزاده Tiabeanie، "بین"، از ازدواج قریب الوقوع خود با شاهزاده Merkimer عصبانی است. فليم كارتوني دوبلاج كراوي كوردي سه ركئ شيآموزش دوبلاژ ، دوبله کردن، میکس کردن یا ضبط مجدد، یک فرآیند پس تولید در تولید فیلم است که در آن صداهای های اضافی یا مکمل با صدای اصلی تولید شده میکس می شوند تا بخش صوتی فیلم شکل گیرد. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 103,502. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. Watch the latest video from 🎬كورد_دۆبلاژ🎬 (@tiger_doblazh). [نیازمند منبع] صداپیشگی در بسیاری از فیلم‌های سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی. لە جیهانی تاوانی نێودەوڵەتیدا، بریکارێکی (ئینتەرپۆل) هەوڵی ڕاوکردن و گرتنی دزێکی هونەری هەرە داواکراوی جیهان دەدات. #فیلمی_فارسی_دۆبلاژکراوی_کوردی مێشکە بچووکە ژەنگ گرتووەکان ZED tv #kurd24kurd24 . Cordon: With Wouter Hendrickx, Liesa Van der Aa, Mieke De Groote, Johan van Assche. Kurdbin - 2021 All Rights Reserved - هەموو مافەکان پارێزراوە بۆ دەزگای میدیایی کوردسات باشترین پێگەی سینەمایی کوردی. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. لە بەرامبەردا مرۆڤایەتی نایەوێت چۆک دابات و بە تەواوی هێزی خۆی. بینراو. کیفیت : WEB-DL 1080p با زیرنویس فارسی. . له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. ئەوەش لینکی زرنگ. 4. To give a name to facetiously or playfully; nickname. To execute (a golf stroke. دانلود صوت دوبله فیلم John Wick. شاهد أحدث فيديو من فليمى دوبلاژى كوردى (@doblazhi_kurdi). June 18, 2020 ·. این رسانه از زمستان 1396 با عنوان "ایران مووی" شروع به فعالیت کرده و از پاییز 1399 با تغییر رویه و با نام "رسانه اینترنتی دوبلاژ" فعالیت خود را در پیش گرفت تا اولین رسانه تخصصی آثار دوبله را برای. این روز ها فناوری همه چیز را تغییر داده است. فلمێ دوبلاژ كری بۆ زمانێ كوردی عه‌رد هه‌ژ 2018 ل‌ ساڵا ١٩٠٤ بیڤه‌له‌رزه‌ك ب‌ پله‌یا ٥. ‏موقع ويب ترفيهي‏ کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. ۴/۱۰ ۱۱۸,۴۸۱. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. دانلود فیلم جوکر (با زیرنویس فارسی) Joker 2019 دوبله فارسی. باشترین پێگەی سینەمایی کوردی. عودت کارمزد شبکه تتر به عنوان هدیه به شارژ کیف پول شما ( برابر یک دلار در صورت پرداخت با usdt تتر) دریافت رایگان VPN یک ماهه دو کاربره ۳۵ گیگ رایگان از طرف VPIRAN. مدیر دوبلاژ تا وقتی یاد نگرفته که چه صداهایی به چه چهره هایی میاد و باهاشون مچ میشه اصلا مدیر دوبلاژ نیست (وحید منوچهری عزیز : گوینده باسابقه و مدیر دوبلاژ ناشی) مخصوصا اینکه بخاطر پولِ بیشتر. 0-3-g9920 Ocr_autonomous true Ocr_detected_lang fa Ocr_detected_lang_conf 1. Cursed. همسر وی منصوره کاتبی است که در زمینهٔ. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. دانلود انیمیشن های دوبله گلوری Archives - گلوری‌تون | فروشگاه رسمی دوبلاژ گلوری. PG -13. گروه دوبلاژ ثامن الحجج 331 دنبال‌ کننده. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. همراه با نسخه دوبله فارسی زیرنویس فارسی. 2,417 likes · 4 talking about this. 10,985 likes. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. ‎Kurd Doblaj : كورد دۆبلاژ‎. Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013) Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013) ناو بە کوردی : ‎Kurd Doblaj : كورد دۆبلاژ‎. . پاندای کونگ فو کار Kung fu Panda. . کورد دۆبلاژ : نوێترین بەرھەمە دۆبلاژكراوه‌كان لێره‌ ببینه‌Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013) Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013) ناو بە کوردی :پێگەیەکی تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکانKurd Doblazh. #فیلم #. بۆدیتنا فلمی ئه‌ڤی لینگی كلیك بكه‌ بو بینه‌ریا هه‌وه‌یا به‌رێز. v. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 8K Followers. (ئان) منداڵێکی ھەتیوی سیانزە ساڵانە کە بەدوای خۆشەویستی و قبووڵ کردن و شوێنی خۆی دا دەگەڕێت لەجیھان دا (ئان) بەھەڵە دەنێردرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ خوشک و برایەکی پیردا بژی کە لەدوورگەی. The double letters ll & rr become ڵ & ڕ. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. This domain will expire on November 25, 2014. [۲] در سال ۱۳۴۱ [۱] با راهنمایی و معرفی احمد رسول زاده وارد حرفه دوبلاژ می‌شود. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. در دهه 20 که گروه های گنگستری در شهر بیرمنگهام واقع در. 18,232 likes · 4 talking about this. 5K Likes. دوای نزیکەی سەد ساڵ لە سەقامگیری، زەبەلاحەکان هێرش دەکەنە سەر دیوارەکان و دەیانەوێت مرۆڤایەتی لەناو ببەن. 5 million in Iraq, 3–3. Johnny English Strikes Again (2018) Johnny English Strikes Again (2018) 6. دوبله. . پدر: پدرام لعل. 8/10 499,526. Breaking Bad is an American neo-Western crime drama television series created and produced byVince Gilligan. دانلود انیمیشن به سوی الدرادو با دوبله فارسی The Road to El Dorado 2000 BluRay. فلمێ دوبلاژ كری بۆ زمانێ كوردیlink ممدوح (زادهٔ ۲۶ بهمن ۱۳۲۱) دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر ایرانی است. آنها به دنبال یک راننده خوب می گردند تا تیمشان. 3K Likes. عروس مرده Corpse Bride فیلمی پویانمایی به کارگردانی تیم برتون و مایک جانسون و محصول سال ۲۰۰۵ کمپانی برادران وارنر آمریکا است. Kfilmone. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. 5. این رسانه از زمستان 1396 با عنوان "ایران مووی" شروع به فعالیت کرده و از پاییز 1399 با تغییر رویه و با نام "رسانه اینترنتی دوبلاژ" فعالیت خود را در پیش گرفت تا اولین رسانه تخصصی آثار دوبله را برای. barasti 7azm nadakrd aw dramaya hargiz tawaw buba, taybat trin drama bu la newan hamu aw dramayanay peshtr tamasham krdbu, barasti anjami hawl u mandubuni peman nishanda, zor taybat bu bom, bajorek ka katek (na hi do) xalatakani dabrdawa zor dlxoshdabum u hastm bawa dakrd ka barhami mandubun chand shirina,,barasti. این کار برای مدیر دوبلاژ ضروری است زیرا اوست که وظیفه هدایت. بعدا می‌بینم. 1K Fans. Cordon is a 2014 Belgian Dutch-language drama series in 10 parts. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. سوپاس بؤسةبسكرايبي كةنالي kurdish HDفيسبوك‎Kurd Drama کورد دراما‎. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 8. دانلود سریال Alice in Borderland. 6 از 10. ‏‏١٩٬٦٩٤‏ تسجيل إعجاب · يتحدث ‏٧‏ عن هذا‏. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. ادخل إلى متجر كورد واستمتع بتجربة. او در این ماجراجویی تنها نبوده و قرار است یک کوتوله خوب و چابک (الف) و یک موجود عجیب همراهش. 8K Followers. كورد كەوتووەتە كوێی هاوكێشەی نەوتی سووریا؟ ئاساییبوونەوەی پەیوەندیی توركیا و میسر و كاردانەوەكانی لە ڕووی ئابوورییەوە . فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. او همیشه آرزو داشته یک قهرمان کونگ فو بشود ولی. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. در حال حاضر، استودیوهای مختلفی تحت عنوان استودیو دوبله فعالیت خود را در حوزه دریافت سفارش. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. استاد شیفو مسئولیت برگزاری جشن زمستانی را بر عهده پو. يتم تسجيل الأسماء الأساسية في الآشورية باسم كاردو وفي العصر البرونزي الأوسط السومرية باسم «كار-دا». This web site was last updated on May 04, 2014. ۴ سال پیش. بو ديتنة فلم كارتون ب زماني كوردي دوبلاج كري كةنالي مة سةبسكرايب بكةن داكو بتر خزمةتة هةوين. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. . پاندای کونگ فو کار ۳ – Kung fu Panda 3 یک انیمیشن در سبک کمدی به کارگردانی جنیفر یو نلسون است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شده است. 5. گروه دوبلاژ صدای هنر گروهمون به تازگی با اعضای آماده کار شروع به فعالیت کرده ، درسته خیلی وقته تریلری دوبله نشده ولی در پشت پرده کارامون داریم تدارک انیمیشن هتل ترنسیلوانیا 2 رو فراهم می کنیم. ناوی فیلم:kgf. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. sh سێرڤەری 10: watchsb سێرڤەری 11: myviid سێرڤەری 12: sama-share سێرڤەری 13: protonvideo خۆشترین فلیمی کۆمیدی دۆبلاژ کراوی کوردی (تیمی شاولین) 👇⬇️ژانەر:ئەکشن ـ کۆمیدی ـ خێزانیساڵی دەرچون. پاندای کونگ‌فو کار (Kung Fu Panda) مدیر دوبلاژ قبل‌از شروع ضبط، فیلم را با دقت می‌بیند تا اجحاف کامل بر موضوع فیلم و شناخت کاملی از شخصیت کاراکترها داشته باشد. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. 8K Likes. kurddoblaj #Badinan #kurdmax #kurdmaxshow #kurdmaxmusic #movie #kurdistan #badini #netflix About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. مدیر دوبلاژ : سبحان اکرامی و احمدکاظمیان سبحان اکرامی، مهراد میراکبری، اعظم حبیبی، مهبد قناعت پیشه، حمید طاهری، ناهید حجت پناه، بابک بهروزی، سعید نبوی، سجاد تکلو، سارا جواهری، فریبا کاظمی. فلمێ هندى ( دوژمن ) دوبلاج كوردى HD لسايتێ مه ببينه 77 من تسجيلات الإعجاب،فيديو TikTok(تيك توك) من كورد توپ فيلم 🎥 🎞 (@kurd_top_film): "فليمي دوبلاژ كراوي كوردي ئانا كچي چاى". کورد دۆبلاژ : نوێترین بەرھەمە دۆبلاژكراوه‌كان لێره‌ ببینه‌ Shang-Chi and The Legend of The Ten Rings (2021) ناو بە کوردی : ڕەیتن: ژانەر: کات: کورتە : ئەکتەران : Kurd Doblazh. مسیر تازه. 8. 9K Followers. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. 4 million to 45. دوبله[ویرایش] وی رئیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم بود [۱] و بیشتر در زمینه دوبله فیلم‌های مستند فعالیت می‌کند. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. فدانلود Kung Fu Panda 3 - انیمیشن پاندای کونگ فو کار ۳ (دوبله گلوری) نسخه ی دوبله فارسی گلوری با کیفیت 720p و 1080p + نسخه 3D اضافه شد. فیلمی دۆبلاژ کراوی کوردی فیلم چییە فیلمەکان. حال آن‌ها با ماشین‌های رالی مورد علاقه خود رانندگی کرده و وارد. (دانلود نسخه 720p با حجم 931 مگابایت). BestStickers. سەیرترین چیرۆكی خۆشەویستی لە كوردستانە . گویندگان: رهرو : مهرداد رئیسی. دوبله شده توسط گروه دوبلاژ آرتمیس ، پخش اختصاصی از وبسایت نومیشن مدیر دوبلاژ:‌ امیرحسین شجاعی صداپرداز: مرتضی فریدی مترجم: علیرضا خرّم صدابازیگران: امیرحسین شجاعی(گرگ) ، محمد مهدی قنبری(مارموز) ، ارمیتا نتاج(خانم رتیل. The site glorytoon. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. 4. مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی گویندگان: اشکان صادقی : ویکتور زهرا علیپور : ویکتوریا ندا آسمانی زاد : مادر ویکتوریا دیانوش آصف وزیری : امیلی محسن زرآبادی پور میلاد تمدن علیرضا سالار کیا علی باقرلی. آگرین: نیلی. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. عوامل دوبلاژ: مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی، گویندگان: سعید مظفری، مریم شیرزاد، مریم جلینی، کتایون اعظمی، آزیتا لاچینی، ناصر طهماسب، افشین زینوری، منوچهر زنده دل، شایان شام بیاتی، کسری کیانی. 2,538 likes. لە نوێ نوێتر بو یەکەم جار لە کورد دوبلاژ. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. دراما_فیلم_کورته فیلم. درامای ئەمریکی دۆبلاژکراوی کوردی هەڵاتنی گەورە. Watch the latest video from كورد دوبلاژ (@drama4371). صوت دوبله فارسی گلوری به صورت جداگانه اضافه شد. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. دوبلاژ معمولا به منظور ترجمه کردن مکالمات روي فيلم از يک زبان به زبان ديگري انجام مي شود . #كنايلفلمي دوبلاجكري كوردي,فلمي دوبلاج كراوي كوردي,فلمي دوبلاج كوردي,فلمي دوبلاجكري كوردي باديني,فلمي. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. شغل تطبيق كورد ستور kurd store العديد من مستخدمي الايفون، وذلك لأنه يعد من أهم المتاجر التي تأتي بدلاً عن الكثير من المتاجر الصينية المعروفة للتطبيقات للاندرويد، تطبيق كورد ستور ولذلك كان لابد من إصدار متجراً مماثل للمتجر. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. dubbed, dub·bing, dubs 1. Instructions : To type directly with the computer keyboard: To add a diacritical mark, type an apostrophe; example: z', s', G'. 0% رضایت. kurddoblaj#Badinan #kurdmax #kurdmaxshow #kurdmaxmusic #movie #kurdistan #badini #netflixAbout Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. ناوی فیلم:kgf. The Bad Guys عوامل دوبله سورن: مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش، مترجم: سارا احمدزاده، گویندگان: عباس چهاردهی (آقا گرگه)، مسعود تقی پور (آقا ماره)، آیدین الماسیان (پیرانا)، علیرضا وارسته (آق کوسه)، راضیه فهیمی (تارا)، مینا مومنی (رئیس. Watch the latest video from کورد دراما (@kurdd__drama). كورتیەکدووبرا ب هوکارێ جیاوازیا خوه‌ ل یاریا دوماهیا خوه‌ لێكدانێ ئێكودوو دبینن، ئه‌رێ هوکارێن چونا ناڤ. 2018. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. ‎به خێربێن بۆ په‌يجه كه مان ,بؤ بینینی وێنه‌ و ڤیدیۆ و ز‎له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. Kfilmone. بینراو. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی. 0% رضایت. له‌ كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه‌ و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به‌ خۆڕایی به‌ بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 12. Kurdish TV Entertainment in Hawler (Erbil), Kurdmax show has endless entertainment for the discerning YouTube viewer. PG -13. این رسانه از زمستان 1396 با عنوان "ایران مووی" شروع به فعالیت کرده و از پاییز 1399 با تغییر رویه و با نام "رسانه اینترنتی دوبلاژ" فعالیت خود را در پیش گرفت تا اولین رسانه تخصصی آثار دوبله را برای. 12. مدیر دوبلاژ: میلاد تمدن صدابردار: فربد آرواند گویندگان: ارشیا آروین، میلاد تمدن، عباس خسروشاهی، کامبیز خلیلی، لیلا شیخی، صبا طباطبایی، عادل غلامی، فربد آرواند، علیرضا یادگار، المیرا. kurddoblaj بۆ بەردەوام بوونم سەبسکڕایبی یوتوبەکەم بکەن⁦ ️⁩ کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. هه‌موو ئه‌ڵقه‌ و فیلمه‌كان به‌ بێ كێشه‌ و به‌ خێرایی كار ده‌كه‌ن له. دوبله فارسی فیلم “جان ویک 4” دوبله اول | نماوا مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی مترجم : سیاوش شهبازی منوچهر والی‌ زاده (کیانو ریوز) ، تورج مهرزادیان (ایان مکشین) ، میرطاهر مظلومی (لارنس فیشبرن) ، امیر منوچهری (لنس ردیک) ، خشایار.